Přeskočit na obsah

Black Friday 27.–30. 11.: sleva 100 Kč z objednávkyTričko objednej do 4. 12.Návrh portrétu objednej do 20. 12.Dárkový poukaz objednej do 23. 12.Vánoční objednávky 2026 jsou uzavřené Vybrat vánoční dárekStihnout návrh portrétuDarovat poukaz

Fotoobraz, nebo malovaný portrét? V čem je rozdíl a co vybrat

Fotoobraz je tvoje fotka vytištěná na plátno, tedy přesně to, co vidíš v mobilu, jen větší. Portrét z fotky je nový obraz: ilustrace v uměleckém stylu, kterou si vytiskneš do rámu, na tričko nebo na plátno, nebo originál malovaný barvou. Fotoobraz je nejlevnější a nejrychlejší, ale potřebuje výbornou fotku. Portrét si poradí i s průměrnou fotkou a v interiéru působí jako obraz, ne jako zvětšenina.

Edita Kuruczova Liesnerováautorka portrétů MazelArt 6 min čteníStyly a technika
Ilustrační fotka: portrét dalmatina ve stylu olejomalby ve vyřezávaném pozlaceném rámu visí nad krbem, pod ním leží dalmatin na koberci.

Tři věci, kterým se říká „obraz z fotky“

Ve vyhledávání se pod „obraz z fotky na plátno“ míchají tři různé produkty:

  1. Fotoobraz. Tvoje fotografie vytištěná na plátno a napnutá na rám. Nic se na ní nemění, maximálně ořez a filtr.
  2. Tisk ilustrace podle fotky. Podle fotky vznikne nový obraz v určitém stylu, třeba ve stylu olejomalby, akvarelu nebo pop-artu, a ten se vytiskne. Tak pracujeme v MazelArt.
  3. Malovaný originál. Malíř maluje skutečnými barvami na plátno nebo papír. Existuje jen jeden kus.

Srovnání v tabulce

FotoobrazPortrét z fotky (tisk ilustrace)Malovaný originál
Co je na plátnětvoje fotkanový obraz ve zvoleném stylumalba barvou
Nároky na fotkuvysoké: ostrost a rozlišení v celé plošestřední: ostré oči, stačí mobilstřední
Pozadíto, co je na fotcedá se změnit nebo vynechatpodle dohody s malířem
Zadáníořez, filtrpřání v poznámce, fotku kontrolujeme před platbouobvykle skica, pak už těžko
Vzhled v interiérufotka na zdiobrazobraz s texturou barvy
Další produkty se stejným motivemjen fotkatričko, digitální souborjen sken nebo fotografie obrazu
Typická dobadnyhotový portrét do 24–48 h po zaplacení, plátno do 14 dnítýdny až měsíce
Cenanejnižšíu nás návrh 499 Kč + plátno A4 399 Kčvýrazně vyšší, podle malíře a rozměru

Kdy stačí fotoobraz

Fotoobraz je dobrá volba, když:

  • fotka je ostrá od kraje ke kraji, dobře nasvícená a s pěkným pozadím, třeba profesionální focení;
  • chceš zachytit konkrétní okamžik i s prostředím: výlet na horách, první sníh, celou rodinu na gauči;
  • chceš nejnižší cenu a hotový obraz za pár dní.

Než fotoobraz objednáš, zkontroluj rozlišení. Pro tisk se počítá zhruba 150 bodů na palec ve skutečné velikosti. Jednoduchý výpočet: rozměr v centimetrech vyděl 2,54 a vynásob 150.

Rozměr plátnaPotřebné rozlišení fotky (cca)
30 × 40 cm1 800 × 2 400 px
40 × 60 cm2 400 × 3 500 px
60 × 90 cm3 500 × 5 300 px

Fotka z novějšího telefonu tyto hodnoty splní, pokud nepoužiješ digitální zoom a nepošleš ji přes chat, který ji zmenší. Rozlišení ale neřeší neostrost: rozmazané oko bude na plátně 60 × 90 cm rozmazané výrazně víc.

Kdy je lepší portrét z fotky

Portrét dává smysl, když:

  • fotka je obyčejná. Pes na koberci, kočka na parapetu, nepořádek v pozadí. Na portrétu pozadí nebude a zůstane jen mazlíček;
  • chceš, aby to na zdi vypadalo jako obraz. Olejomalba se hodí do klasického interiéru, akvarel do světlého skandinávského, pop-art do moderního bytu nebo dětského pokoje;
  • dáváš dárek. Portrét obdarovaný v obchodě nekoupí a je vidět, že vznikl jen pro něj;
  • chceš stejný motiv i jinde. Stejnou ilustraci můžeš mít na tričku, v rámu i jako tapetu v mobilu;
  • fotka je stará nebo neostrá. Hlavně u památky na mazlíčka, který už nežije, bývá jen pár horších fotek. Ilustrace z nich vytvoří ostrý obraz a autorka může spojit detaily z více snímků.

Jak to probíhá: pošleš fotku, my ji zkontrolujeme a pošleme fakturu. Po zaplacení ti do 24–48 hodin přijde e-mailem hotový portrét a plátno dorazí do 14 dní. Návrh portrétu dostaneš vždy jako soubor ve vysokém rozlišení. Na přání ho vytiskneme na plátno A4 napnuté na rámu, jiné rozměry na dotaz. Podrobnosti najdeš na stránce obraz z fotky na plátno.

Kdy chtít malovaný originál

Skutečná olejomalba nebo akvarel od malíře je jedinečný kus s texturou barvy, který se dá dědit. Počítej s tím, že:

  • cena je výrazně vyšší než u tisku a roste s rozměrem;
  • malování trvá týdny, u vytížených malířů i měsíce, takže na Vánoce je potřeba objednávat v létě;
  • úpravy po začátku malby jsou omezené;
  • tričko nebo další kopie se stejným motivem jsou možné jen přes fotografii nebo sken obrazu.

Pokud chceš originál, hledej malíře se zkušenostmi s portréty zvířat a ptej se na skicu před malbou.

Pozor na slovo „malovaný“

Někteří prodejci nabízejí „malovaný obraz z fotky“ a myslí tím fotoobraz s filtrem, který napodobí texturu malby. Takový filtr změní texturu, ale ne kompozici, pozadí ani výraz. Před objednávkou se ptej, jestli za obrazem stojí autor, se kterým můžeš probrat detaily, a jestli dostaneš i soubor s portrétem.

My to píšeme rovnou: portrét od MazelArt je digitální ilustrace ve stylu olejomalby, akvarelu nebo jiném z 8 stylů, kterou připravuje autorka Edita a tiskne se na plátno. Není to malba olejovými barvami. Když chceš vidět, jak vypadá olejomalba jednoho psa ve srovnání s ostatními styly, podívej se na olejomalbu z fotky.

Na co se zeptat před objednávkou

Ať vybereš kterýkoli typ obrazu, před zaplacením si ověř:

  1. Kdo na obrazu pracuje? Dá se s ním domluvit na detailech a zkontroluje fotku dřív, než zaplatíš?
  2. Kdy se platí a co je v ceně? Dostaneš k obrazu i soubor ve vysokém rozlišení?
  3. Z čeho je plátno a rám? Je plátno napnuté a připravené k pověšení, nebo se rám dokupuje?
  4. Co když má tisk vadu? Tiskne se znovu, nebo jen vrátí peníze?
  5. Jaký je termín? Hlavně před Vánoci, kdy tiskárny i malíři mají nejvíc práce.

U nás jsou odpovědi: portrét připravuje autorka Edita a fotku zkontrolujeme ještě před platbou. Platí se předem podle faktury (převodem přes QR kód, PayPalem nebo přes Revolut), hotový portrét ti přijde e-mailem do 24–48 hodin po zaplacení a plátno napnuté na rámu do 14 dní. Při vadě tisku vytiskneme plátno znovu na naše náklady.

Co vybrat podle situace

SituaceDoporučení
Máš profesionální fotky z focenífotoobraz
Chceš zachytit místo nebo celou rodinufotoobraz
Máš jen fotky z mobiluportrét z fotky
Dárek k Vánocům pro pejskaře nebo kočkařeportrét z fotky na tričku do 4. 12. 2026, návrh portrétu do 20. 12. 2026
Památka na mazlíčka se starou fotkouportrét z fotky, akvarel nebo kresba
Jedinečný obraz na desítky let a velký rozpočetmalovaný originál

Nevíš, jestli je tvoje fotka na portrét dost dobrá? Pošli ji, zkontrolujeme ji ještě před platbou a případně poradíme jinou. Nahraj fotku a vyber styl.

Autorka Edita Kuruczova Liesnerová s dalmatinem Ozzym.

Napsala

Edita Kuruczova Liesnerová

Autorka portrétů MazelArt. Každý portrét připravuje podle fotky a přání majitele mazlíčka. Dotaz k článku? Napiš na info@mazelart.cz.

Časté otázky k tématu

Jaký je rozdíl mezi fotoobrazem a portrétem na plátně?

Fotoobraz je fotografie vytištěná na plátno beze změny, včetně pozadí, světla a případné neostrosti. Portrét je nově vytvořená ilustrace ve zvoleném stylu, například olejomalbě nebo akvarelu, která se na plátno tiskne. Pozadí se dá změnit, nepovedené detaily opravit a výsledek vypadá jako obraz, ne jako zvětšená fotka.

Je portrét od MazelArt malovaný barvami?

Ne. Portrét vzniká jako digitální ilustrace ve zvoleném stylu a tiskne se na plátno napnuté na rámu. Styl olejomalba nebo akvarel napodobuje vzhled malby, nejde o olejové ani vodové barvy na plátně. Díky tomu stojí návrh portrétu 499 Kč, plátno A4 k němu 399 Kč, a hotový portrét dostaneš do 24–48 hodin po zaplacení.

Jak velkou fotku potřebuji na fotoobraz 40 × 60 cm?

Pro kvalitní tisk se počítá zhruba 150 bodů na palec ve skutečné velikosti. Plátno 40 × 60 cm tak potřebuje fotku asi 2 400 × 3 500 pixelů. Navíc musí být ostrá v celé ploše, protože fotoobraz každou neostrost zvětší. U portrétu z fotky stačí menší fotka, rozlišení pro tisk má až hotová ilustrace.

Co se hodí jako památka na psa, který už nežije?

Často existuje jen pár starších nebo neostrých fotek. Fotoobraz z nich vyjde rozmazaný. Portrét ve stylu akvarelu, hyperrealistické kresby nebo olejomalby vytvoří ostrý obraz i z horší předlohy a autorka může spojit detaily z více fotek. Fotku zkontrolujeme ještě před platbou a hotový portrét ti pošleme e-mailem.

Další průvodce

Z jedné fotky portrét na celý život

Pošli fotku mazlíčka. Hotový portrét máš e-mailem do 24–48 hodin po zaplacení.

Hotový portrét do 24–48 h po zaplacení · platba online (i kartou), QR, Revolut · tričko do 14 dní, ČR i SR

Portrét do 24–48 hpo zaplacení, e-mailem

Vytvořit portrét